Christmas with the Kranks
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:29:02
Bu çok heyecan verici.
Selam, çocuklar.

1:29:04
Ailen seni görmek için can atýyor. Luther
evde harika bir iþ çýkarmamýþ mý?

1:29:13
Tatlým, buradalar!
1:29:17
-Evde olduðuma inanamýyorum.
-Biz de evde olduðuna inanamýyoruz.

1:29:22
Baba.
1:29:25
-Luther Krank. Bu da Nora, karým.
-Merhaba, ben Enrique DeCardenal.

1:29:30
Sen, buraya gel!
1:29:33
-Ýyi Noeller.
-Size de iyi Noeller.

1:29:37
-Harika görünüyorsunuz çocuklar.
-Yediklerimize dikkat ediyorduk.

1:29:41
-Ve güneþte de kalmýþsýnýz.
-Hayýr kalmadýk.

1:29:44
Hayýr. Daha açýk görünmek
için siyah giyiyorum.

1:29:52
Parti! Bak, iþte parti!
Haydi iþte parti!

1:29:56
Millet, bakýn! Parti!
1:30:00
Seni görmek güzel.
1:30:02
Ben hafif olaný alýrým,
sen diðerlerini al.

1:30:05
Hey, Aubie, nasýlsýn?
1:30:14
Çocuk.
1:30:16
Buraya gel.
1:30:19
Donuyorum.
1:30:21
Açlýktan ölüyorum.
Yedi gündür birþey yemedim.

1:30:24
-Yedi gün mü?
-Evet.

1:30:27
Elime geçen her kýrýntýyý
çocuklara verdim.

1:30:31
-Ne çocuklarý?
-Benim çocuklarým.

1:30:35
Dört tane var: Annie, Billy, Tommy, ve Chuck.
1:30:42
Ve tüm istediðim onlara bu
yýl gerçek bir Noel vermekti.

1:30:46
Bunu hak ediyorlar.
1:30:52
Tamam, içeride 20 dakikan var. Isýnýp
birþeyler yemek için yeterli.

1:30:58
Sonra polis arabasýna geri döneceksin.
Garip iþler yok, tamam mý?


Önceki.
sonraki.