1:11:01
Neudìlal jsem to. Nejsem vrah.
1:11:02
Neudìlal jsem to. Nejsem vrah.
1:11:03
Co kecá chlape?
Co je pak tohle?
1:11:07
Chce vìdìt co jsem udìlal?
1:11:09
Huh? Vichni chete vìdìt
co jsem udìlal?
1:11:13
Juan Castillo...
byl ve vìzení,...
1:11:17
...protoe souloil s kozou.
1:11:21
Dobøe?
1:11:24
Co jsi mi chtìl øíci?
1:11:26
ili jsme na farmì!
1:11:29
A byl jsem osamìlý!
1:11:33
Byli jsme...
1:11:35
Oh, byli jsme parta
pitomejch dìcek.
1:11:39
Ne, to nebyl Jua.
1:11:42
Byl to Dave...
1:11:44
nebo ne?
1:11:46
Nenávidìl jsi ho za to, co
udìlal tvým rodièùm.
1:11:49
Vidí, co nikdo z nás
nìvìdìl...
1:11:54
aèkoliv,
by to mìli vichni vìdìt,...
1:11:57
...e Davevovi rodièe...
1:11:59
...byli na Petovo koncertì
udupáni k smrti.
1:12:04
Co se k èertu s tebou dìje
Putmane?
1:12:07
Vichni vìdí, e Davevovo rodièe
byli zabiti na Petovo ou.
1:12:10
Jo, pøesnì chce ukázat bolavé místo.
1:12:13
- Co?
- Myslí, e bych ho zabil?
1:12:17
Je to mùj strýèek Pete.
1:12:21
Vichni jste ho vidìli jako...
1:12:23
...milého ostrovního pìvce...
1:12:26
...a vlastníka letoviska, ale...
1:12:29
...kolik z vás vìdìlo, e
se bál psù...
1:12:32
...a e jeho nejoblíbenìjí
koøení byl rozmarýn?
1:12:36
Kolik z vás vìdìlo, e...
1:12:38
...byl neobøezaný a
vonìl po pomeranèích?
1:12:42
Ano, to je vechno pìkné
a dobré, Davide.
1:12:45
Ale vsadím na zadek konì,...
1:12:47
...e ty zdìdí tenhle ostrov.
1:12:51
- Ten ostrov u je mùj.
- Co?
1:12:56
Pete to na mì pøepsal
minulý týden.
1:12:58
Vrátil se tam,
odkud pøiel.