1:12:04
Co se k èertu s tebou dìje
Putmane?
1:12:07
Vichni vìdí, e Davevovo rodièe
byli zabiti na Petovo ou.
1:12:10
Jo, pøesnì chce ukázat bolavé místo.
1:12:13
- Co?
- Myslí, e bych ho zabil?
1:12:17
Je to mùj strýèek Pete.
1:12:21
Vichni jste ho vidìli jako...
1:12:23
...milého ostrovního pìvce...
1:12:26
...a vlastníka letoviska, ale...
1:12:29
...kolik z vás vìdìlo, e
se bál psù...
1:12:32
...a e jeho nejoblíbenìjí
koøení byl rozmarýn?
1:12:36
Kolik z vás vìdìlo, e...
1:12:38
...byl neobøezaný a
vonìl po pomeranèích?
1:12:42
Ano, to je vechno pìkné
a dobré, Davide.
1:12:45
Ale vsadím na zadek konì,...
1:12:47
...e ty zdìdí tenhle ostrov.
1:12:51
- Ten ostrov u je mùj.
- Co?
1:12:56
Pete to na mì pøepsal
minulý týden.
1:12:58
Vrátil se tam,
odkud pøiel.
1:13:01
Zaloil skvìlou kapelu s
Billym Squierem a Eddiem Moneym!
1:13:04
Don Henley mìl hrát na bubny!
Kurva, to by bylo vynikající! Kurva.
1:13:09
Chtìl prodat ostrov
námoønímu vojsku na bombardování.
1:13:14
Ale mluvil jsem s ním, a chtìl
jsem pøevzat odpovìdnost.
1:13:17
- Larsi.
1:13:20
Ne! Ne!
1:13:23
Pete.
1:13:27
Oh, mùj boe, Pete!
1:13:34
Výbornì Larsi, Výbornì.
1:13:37
Velmi pøesvìdèivé.
Velmi pøesvìdèivé.
1:13:41
- Ty sráèi!
- Larsi! Ne, nech toho! Ne!
1:13:48
- Nech toho!
- Zadr! Zadr!
1:13:50
- Jdem ho znovu zamknout.
- Ne! Ne! Zastavte!
1:13:54
Nechte toho!
Nikoho nebudeme zavírat!
1:13:57
Zùstaneme dohromady
v jedné místnosti!