:21:03
En, to! En, to, tre, fire!
:21:34
- Okay!
- Sådan.
:21:36
Spil "Margaritaville"
:21:42
Hvabehar?
:21:44
Spil "Margaritaville"
Jeg elsker den sang.
:21:47
Søde, jeg tror du tænker på
min sang "Pina Coladaburg"
:21:51
Nej, "Margaritaville"
:21:56
Jeg tror, du mener "Pina Coladaburg"
:21:59
En lille sang jeg skrev
7 et halvt fucking år...
:22:02
...før "Margaritaville"
overhovedet var tænkt på!
:22:05
Åh, selvfølgelig,
det ved du ikke noget om, fordi...
:22:08
...du var ikke engang født endnu!
:22:10
- Kom så, drillepind. Lad os få en drink.
:22:12
- Jeg har ikke brug for det lort.
- Kom nu, mand.
:22:14
Fuck ham!
Søn af en ludersøn!
:22:16
Kæmpe narhoved!
:22:20
- Hey, Jenny.
:22:25
- Satans!
- Undskyld.
:22:28
Sig lige til inden du gør det igen.
:22:30
Det er bare en vane. Jeg kunne se,
hvor anspændt du var.
:22:33
Hvad kan jeg sige?
Nogle piger er strammere end andre.
:22:38
- Undskyld.
:22:40
Nåå, det viser sig,
jeg står her og snakker med en berømthed.
:22:44
Tillykke.
Jeg høre, du har dit eget fitness show?
:22:46
Ja, Amy Aerobics kom til
at spise noget rottegift.
:22:50
Det var forfærdeligt.
:22:52
Men jeg er helt oppe og køre.
Jeg har ventet så længe på det her.
:22:56
- Det er fedt.
- Hey, Jen.