:43:02
Why was she summoned
for happiness break?
:43:05
Is this a training exercise?
Are you trying to catch me out?
:43:10
- You got me!
- You didn't get me, though.
:43:13
You were top of the class,
very good.
:43:18
Tell me something about yourself.
For the report, I have to write this.
:43:24
My mother had this job before me,
:43:28
I inherited it.
:43:32
How long has Miss Gonzalez
been pregnant?
:43:36
I never said that.
:43:39
Was type of Code 4 violation
was it?
:43:43
I never mentioned Code 4.
:43:48
Where is the Mai Lin clinic?
:43:50
There's a confidentiality issue there,
I'm afraid, sir.
:43:55
Thank you for your help.
:44:07
You rented a car.
:44:09
The clinic was afuera,
170km from the city.
:44:21
I imagined you like
a medieval knight on a quest.
:44:24
The quest for me.
:44:45
I'm here to see Maria Gonzalez.
:44:48
No visitors are permitted until 6.
:44:50
I'm from Westerfields.
She's a witness in a major fraud case.
:44:54
- Name?
- Maria Gonzalez.
:44:57
- Your name.
- William Geld from Westerfields.