:42:01
Panoplia.
:42:08
Maria, today
you have no appointments.
:42:16
Maria, today you have
a 3:15 at the Mai Lin clinic.
:42:31
I'm investigating a fraud to which
Maria Gonzalez is a key witness.
:42:35
I was officially informed that she has
body issues and was unhappy.
:42:40
She has been relocated. There were
complications we couldn't deal with.
:42:46
She has been sent afuera.
:42:48
Outside is a big place. It would help
if you were more specific.
:42:52
There's a confidentiality issue there,
I'm afraid, sir.
:42:56
What was the nature
of her body issue?
:42:58
There's a confidentiality issue there,
I'm afraid, sir.
:43:02
Why was she summoned
for happiness break?
:43:05
Is this a training exercise?
Are you trying to catch me out?
:43:10
- You got me!
- You didn't get me, though.
:43:13
You were top of the class,
very good.
:43:18
Tell me something about yourself.
For the report, I have to write this.
:43:24
My mother had this job before me,
:43:28
I inherited it.
:43:32
How long has Miss Gonzalez
been pregnant?
:43:36
I never said that.
:43:39
Was type of Code 4 violation
was it?
:43:43
I never mentioned Code 4.
:43:48
Where is the Mai Lin clinic?
:43:50
There's a confidentiality issue there,
I'm afraid, sir.
:43:55
Thank you for your help.