:18:01
Þuan bende bir virüs var,
empati virüsü.
:18:05
Ýþlerimde yardým etmesi için
aldým bu virüsü.
:18:08
Bundan hoþlanmýyorum, bu garip.
Benim için bazý þeyler toplayabilirsin.
:18:12
Yapabilirim.
:18:14
X-ýþýný gözlüðü takmak gibi birþey,
kýzlarýn iç çamaþýrlarýna bakmak için.
:18:18
- X-ýþýný gözlüðüm vardý, çalýþmýyor.
- Ama onlarý aldýn.
:18:21
- Onun iþe yaramasýný istedin.
- Altý yaþýndaydým.
:18:24
Ýskeletler ile ilgilenirdim,
iç çamaþýrý ile deðil.
:18:30
Doðal sezgisel bir adam
olduðunu düþünüyordum.
:18:34
Bu birþey farkettirir mi?
:18:37
Elbette.
:18:38
- Gerçekten mi?
- Virüs...
:18:41
Damian!
:19:04
Wiiliam doðum günüm
kutlamama yardým ediyor.
:19:07
Bugün senin doðum günün mü?
Bilmiyordum.
:19:09
Sorun deðil, William iyi.
:19:12
Sýrrýmýzý biliyor.
:19:16
Beni anlayacaðýn tek þey bu!
:19:20
William'ý da öpmelisin,
çünkü o yardým etti.
:19:27
Ona bununla ne yapacaðýný anlat.
:19:29
Yarasalar üzerinde çalýþacaðým.
:19:32
Dünyada en iyi nitelikteki yarasalar
Delhi'deki bu maðarada.
:19:36
Çocukluðumdan beri bunlarý
görmek isterdim.
:19:39
Normal yoldan
vize alamýyor musun?
:19:42
Sekiz yýldýr denedim.
Sekiz yýl ve sadece þimdi alabiliyorum.
:19:47
Genellikle, eðer vize alamýyorsan,
bu iyi bir sebeptir.
:19:50
- Evet, "Sphinx en iyiyi bilir."
- En iyi.
:19:53
- Sphinx çok þey bilir.
- Benim bildiðimi bilmez.
:19:56
Hayattaki bazý þeyler
risk almaya deðebilir.
:19:59
Hayatýnda hep birþey isteyen insan
riske hazýrlýklý olmanýz gerektiðini bilir.