Collateral
Преглед.
за.
за.
следващата.

:27:01
- Не познаваше и човека в багажника, нали?
:27:06
За да се почустваш по-добре ще
ти кажа, че той беше престъпник.

:27:09
Замесен беше в постоянна престъпна дейност.
:27:12
- И ти какво направи? Просто изхвърли боклука?
- Да, нещо такова.

:27:16
Отбийте вдясно!
:27:17
Подяволите!
:27:20
Отърви се от тях.
- Как?

:27:22
- Ти си шофьор. Измъкни се с приказки.
:27:30
Моля те, не прави нищо.
- Тогава не ги оставяй да ме притиснат.

:27:34
Тук на мястото за паркиране.
:27:35
Не мога да повярвам. - Повярвай.
- Недей! Аз ще говоря с тях.

:27:43
Вероятно е женен, има хубави деца
и жена му е бременна...

:27:50
- Аз ще се погрижа за това.
Да, само секунда.

:27:55
Ей, как сте? Партньорът ми ще
ви зададе някои въпроси.

:27:59
Документите на колата.
:28:06
Спряхме ви, защото стъклото ви е счупено.
:28:11
Всичко наред ли е?
- Да, полицай.

:28:15
- Човече, бой с храна ли си правил тук?
- Да.

:28:22
- Това кръв ли е по стъклото ви?
:28:26
- Да...да...
:28:30
Ударих сърна.
- Ударил си сърна?

:28:36
Бях се разсеял.
- Сърна от Саут Сентръл?

:28:40
- Побягна към колата,
не можах да я избегна.

:28:45
- Зашо още возите клиент?
:28:47
- Ами мислех да го оставя по пътя ми.
:28:51
- Да, но не е безопасно да карате.
Ще изчакаме да дойде пътна помощ.

:28:55
Ще ви помоля да отворите багажника
и да излезете от колата.


Преглед.
следващата.