Collateral
Преглед.
за.
за.
следващата.

:28:06
Спряхме ви, защото стъклото ви е счупено.
:28:11
Всичко наред ли е?
- Да, полицай.

:28:15
- Човече, бой с храна ли си правил тук?
- Да.

:28:22
- Това кръв ли е по стъклото ви?
:28:26
- Да...да...
:28:30
Ударих сърна.
- Ударил си сърна?

:28:36
Бях се разсеял.
- Сърна от Саут Сентръл?

:28:40
- Побягна към колата,
не можах да я избегна.

:28:45
- Зашо още возите клиент?
:28:47
- Ами мислех да го оставя по пътя ми.
:28:51
- Да, но не е безопасно да карате.
Ще изчакаме да дойде пътна помощ.

:28:55
Ще ви помоля да отворите багажника
и да излезете от колата.

:29:00
Господине, съжалявам, но трябва
да си хванете друго такси.

:29:02
- Всичко това необходимо ли е?
Аз съм само на половин миля от тук.

:29:05
- Да, сър, страхувам се че е.
Излезте от колата. Вие също. Хайде.

:29:09
- Ако отвориш багажника, те отиват вътре.
:29:11
- Знаете ли, беше дълга вечер.
:29:14
Плюс това има телефон там.
Оставете ме. Това е първият ми клиент.

:29:19
- Излезте от таксито и отворете
багажника. Хайде.

:29:24
Излезте. Вие също, господине. Моля.
:29:35
Партньоре, трябва да вървим!
:29:38
Отидете право в гаража.
Приятна вечер, сър.


Преглед.
следващата.