Collateral
Преглед.
за.
за.
следващата.

:43:03
Да. Бях добър, но не бях готов.
Искаше да каже да му се обадя, когато съм готов.

:43:07
- А ти обади ли се?
- Не.

:43:09
Отказах се. Занимавах се с други неща и,
когато се върнах към музиката сезонът беше приключил.

:43:18
Но знаеш ли...през 1945г. тази нощ беше
доста над моето възприемане. Тук в тази стая.

:43:32
- Прекрасна история.
:43:35
Трябва да я разкажа на хората
в Кулакон и Картахена.

:43:52
- Познаваш хора в Кулакон и Картахена?
:43:59
Тъкмо си мислех, че си пич.
:44:03
- Такъв съм. Имам чудесна работа с договор.
:44:07
- Стига, човече. Това е минало. Тъкмо ти хареса
човека как свири. Нека посвирим малко джаз. Хайде.

:44:15
- Знаеш ли, това е смешно, когато го казваш ти.
:44:23
Ще ти задам въпрос.
- Какъв въпрос?

:44:29
Въпрос за джаза. И ти трябва
да отговориш вярно или грешно.

:44:34
Изчезваш тази вечер.
:44:36
- Ако изляза от тук тази вечер, ще отида толкова
далеч, че ще е същото като да съм мъртъв. И още нещо.

:44:44
Хората на Филикс, които те изпратиха тук...
:44:48
...кажи им, че съжалявам. Не можах да устоя,
трябваше да играя с топката

:44:57
и да вляза отново вътре,
но аз не отивам отново там.


Преглед.
следващата.