:41:03
	- Jak jste to dokázal?
- Jak?
:41:04
	Èlovìk musí nìco umìt,
kdy hraje vedle Milese Davise.
:41:07
	Ale podrel mì.
:41:09
	- Co øekl?
- Jedno slovo: "Bezva."
:41:13
	- "Bezva"?
- Jo.
:41:15
	- Nic víc?
- Ne.
:41:16
	To znamenalo: "Dobrý, ale ne dost."
:41:19
	"A to bude, tak se uka."
:41:21
	- Ukázal jste se?
- Ne.
:41:24
	Narukoval jsem
a pøily jiný vìci.
:41:27
	A kdy jsem se vrátil k muzice,
bylo po sezónì.
:41:33
	Narodil jsem se v roce 1945,
:41:36
	ale ten veèer
byl pro mì jako poèetí.
:41:39
	- Pøímo tady.
- Je tu prázdno.
:41:43
	Jazz u netáhne tak jako døív.
:41:47
	Krásnej pøíbìh.
:41:49
	Musím to povyprávìt
v Culiacánu a Cartagenì.
:42:06
	Znáte nìkoho z Culiacánu
nebo Cartageny?
:42:09
	Bohuel jo.
:42:12
	Zrovna jsem si zaèal myslet,
e jste fajn chlap.
:42:15
	To jsem, vzhledem k práci,
na kterou jsem najatej.
:42:18
	No tak, Vincente,
nech ho bejt.
:42:21
	- Pracuju.
- Hele, mluvils
:42:23
	o improvizaci.
Líbí se ti, jak hraje.
:42:26
	- Poslechneme si jazz. No tak.
- Improvi...
:42:28
	Od tebe to sedí.
:42:36
	Co tohle? Poloím Vám otázku.
:42:38
	- Jakou?
- Jazzovou.
:42:42
	Kdy správnì odpovíte, vypadneme.
:42:46
	Vy jetì dnes zmizíte.
:42:48
	Jestli odsud dnes odejdu,
:42:50
	pùjdu tak daleko, e to bude
vypadat, e jsem mrtvej.
:42:54
	A jetì nìco:
:42:55
	Tìm lidem a jejich
éfovi Felixovi
:42:59
	vzkate, e je mi to líto.