Collateral
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:42:06
Znáte nìkoho z Culiacánu
nebo Cartageny?

:42:09
Bohužel jo.
:42:12
Zrovna jsem si zaèal myslet,
že jste fajn chlap.

:42:15
To jsem, vzhledem k práci,
na kterou jsem najatej.

:42:18
No tak, Vincente,
nech ho bejt.

:42:21
- Pracuju.
- Hele, mluvils

:42:23
o improvizaci.
Líbí se ti, jak hraje.

:42:26
- Poslechneme si jazz. No tak.
- Improvi...

:42:28
Od tebe to sedí.
:42:36
Co tohle? Položím Vám otázku.
:42:38
- Jakou?
- Jazzovou.

:42:42
Když správnì odpovíte, vypadneme.
:42:46
Vy ještì dnes zmizíte.
:42:48
Jestli odsud dnes odejdu,
:42:50
pùjdu tak daleko, že to bude
vypadat, že jsem mrtvej.

:42:54
A ještì nìco:
:42:55
Tìm lidem a jejich
šéfovi Felixovi

:42:59
vzkažte, že je mi to líto.
:43:01
Že jsem musel.
Dali mi imunitu.

:43:06
Pøinutili mì. Buï budu hrát
jejich hru, nebo se vrátím.

:43:10
Nechci se vrátit.
:43:15
Jo.
:43:19
Tak do toho.
:43:22
Kde se Miles nauèil hrát?
:43:24
O Milesovi vím všechno.
:43:26
Tak ven s tím.
:43:27
Chodil na konzervatoø, že jo?
:43:30
Jeho otec byl zubaø
v East St. Louis.

:43:33
Investoval do zemìdìlství
a vydìlal balík.

:43:35
V roce 1945 poslal Milese
na Juilliardovu

:43:38
hudební školu do New Yorku.
:43:41
Páni.
:43:56
Ani ne po roce
ho vylouèili.

:43:58
Šel na 52. za Charliem Parkerem,

náhled.
hledat.