Collateral

1:05:00

Øekni, Vincente.

1:05:03

Co myslíš?

1:05:07

Co?

1:05:11

Myslím...

1:05:16

Myslím, že bys mìl
øíct tomu za mnou,

1:05:19

a schová tu bouchaèku.

1:05:23

Cože?

1:05:26

Myslím, že bys mìl øíct tomu
za mnou, a schová tu bouchaèku,

1:05:29

nebo mu ji seberu
a umlátím ho s ní.

1:05:42

Povìsili se na mì.

1:05:44

- Federálové?
- Nevím, to mi øekni ty.

1:05:48

Proto jsem ten seznam zahodil.

1:05:51

Všechny materiály.

1:05:53

Abych uchránil

1:05:57

tvùj vznešenej zadek.

1:06:05

Myslíš,
že se mi tady líbí?

1:06:10

Hele,

1:06:12

sem tam se to posere.

1:06:14

Musíme si s tím poradit.
Pøizpùsobit se.

1:06:16

Darwin. I Ching.

1:06:21

- Už...?
- Tlusoch, chlápek z ateliéru,

1:06:23

jazzman.

1:06:26

Zbývají dva.

1:06:36

Dokonèíš to?

1:06:39

Kdy jsem to

1:06:43

za šest let nedokonèil?

1:06:45

Že je tu Vincent.

1:06:48

Jsem Vincent.

1:06:49

Že je tu Vincent.

1:06:52

Jsem Vincent.

1:06:54

Že je tu Vincent.

1:06:56

Jsem Vincent.

1:06:58

- Že je tu Vincent.
- Vincent?