:16:11
- Sieben Minuten. Sie sind gut.
- Ich hatte Glück mit den Ampeln.
:16:15
Ja, klar. Sie kennen wahrscheinlich
auch die Ampelphasen auswendig.
:16:19
Hören Sie, ich muss heute Abend
ein Immobiliengeschäft abwickeln.
:16:23
Ich hab fünf Termine. Wegen ein paar
Unterschriften, um Freunde zu sehen
:16:26
und dann einen Flug um 6 Uhr.
Sie könnten mein Fahrer sein.
:16:30
Das ist kein Mietauto.
Ist gegen die Vorschriften.
:16:32
- Vorschriften?
- Ja.
:16:34
Sie kriegen nicht mal Krankengeld.
Wie viel holen Sie raus pro Schicht?
:16:38
- Wie viel?
- $350, $400.
:16:40
Ja? Ok, ich sag Ihnen was.
Ich biete Ihnen $600.
:16:45
- Mann, ich weiß nicht.
- Plus $100 extra,
:16:47
wenn Sie mich rechtzeitig
zum Flughafen bringen.
:16:49
Oh Mann. Ich weiß nicht.
:16:51
- Ich weiß nicht.
- Doch, das tun Sie.
:16:52
- Mann, ich weiß nicht.
- Doch, das tun Sie.
:16:54
$600...
:16:56
Cool. Abgemacht.
So, hier sind $300.
:16:58
- Wie heißen Sie?
- Max.
:17:00
- Max. Ich bin Vincent.
- Ok.
:17:07
Ich kann hier aber nicht
in zweiter Reihe parken.
:17:09
Wir treffen uns in der Gasse
hinter dem Gebäude.
:17:27
Definitiv nicht von hier.
:17:48
Tja, das wär's.