:41:03
- Wie waren Sie?
- Wie ich war?
:41:04
Wenn du neben Miles Davis spielst,
bist du nichts.
:41:07
Aber er trug mich.
:41:09
- Was sagte er?
- Ein einziges Wort: "Cool."
:41:13
- "Cool"?
- Ja.
:41:15
- Das war alles?
- Ja.
:41:16
Das hieß "Gut, aber noch nicht reif."
:41:19
Das sollte heißen:
"Komm, wenn du so weit bist."
:41:21
- Und?
- Nein.
:41:24
Ich wurde eingezogen
und bin wo anders gelandet.
:41:27
Und als ich wieder Musik machte,
war das eine andere Zeit.
:41:33
Aber, ich wurde 1945 geboren,
:41:36
aber jene Nacht war
die Stunde meiner Zeugung.
:41:39
- Genau hier in diesem Raum.
- Nicht viel los hier.
:41:43
Na ja, Jazz zieht nicht mehr
so viele Leute an wie früher.
:41:47
Was für eine tolle Geschichte.
:41:49
Die muss ich den Leuten
in Culiacán und Cartagena erzählen.
:42:06
Sie kennen die Leute
aus Culiacán und Cartagena?
:42:09
Ja, so Leid es mir tut.
:42:12
Mann, ich fing grade an zu denken,
dass du ein cooler Typ bist.
:42:15
Ich bin ein cooler Typ und habe
einen Job, dem ich verpflichtet bin.
:42:18
Komm schon, Vincent,
lass den Kerl gehen.
:42:21
- Ich arbeite gerade.
- Hör zu. Du bist derjenige,
:42:23
der von Improvisation spricht.
Du magst den Typ und seine Musik.
:42:26
- Lass uns ein bisschen Jazz spielen.
- Improvi...
:42:28
Hört sich witzig an, wenn du das sagst.
:42:36
Wie wär's damit? Ich frag dich was.
:42:38
- Was für eine Frage?
- Eine Jazz-Frage.
:42:42
Ok, richtige Antwort und wir gehen.
:42:46
Du verschwindest noch heute Nacht.
:42:48
Wenn ich hier raus komme,
:42:50
geh ich so weit weg,
dass es sein wird, als wäre ich tot.
:42:54
Und noch etwas:
:42:55
Diese Leute und ihr Vertreter hier, Felix.
:42:59
Sag denen, es tut mir Leid.