1:03:02
Hör mir jetzt mal sehr gut zu.
1:03:07
Spezialgruppen stellen
die Liste der dedos zusammen.
1:03:09
- Dedos?
- Spitzel. Informanten.
1:03:13
Abhören von Signalen
mit Stimmerkennungssoftware,
1:03:16
Überwachung.
1:03:18
Eine sehr teure Spionageabwehr
hat diese Liste ausgearbeitet.
1:03:23
Eine wichtige Liste. Meinst du nicht?
1:03:27
Und du hast sie verloren?
1:03:31
Ja.
1:03:32
Tut mir Leid.
1:03:35
Tut mir Leid.
1:03:38
Leid? Leid macht
Humpty Dumpty nicht wieder ganz.
1:03:45
- Glaubst du an Humpty Dumpty?
- Nein.
1:03:48
- Glaubst du an den Weihnachtsmann?
- Nein.
1:03:51
Ich auch nicht. Aber meine Kinder.
Sie sind noch klein.
1:03:55
Aber weißt du, wen sie
noch lieber mögen? Seinen Helfer,
1:04:01
Pedro el Negro.
Den Schwarzen Peter. Ja.
1:04:05
Eine alte mexikanische Erzählung. Es
geht darum, wie der Weihnachtsmann
1:04:09
so beschäftigt damit war,
brave Kinder zu suchen,
1:04:12
dass er einen Helfer brauchte,
um die bösen Kinder zu suchen.
1:04:15
Also stellte er Pedro ein.
1:04:17
Und der Weihnachtsmann
1:04:19
gab ihm eine Liste
mit den Namen aller bösen Kinder.
1:04:23
Und Pedro kam jede Nacht,
um sie zu kontrollieren.
1:04:26
Und die Leute, die Kinder,
die ungezogen waren,
1:04:29
die nicht beteten,
1:04:31
bei denen ließ Pedro einen kleinen
Spielzeugesel am Fenster zurück.
1:04:35
Einen kleinen
burro.
1:04:37
Und er kam wieder zurück. Und wenn
sie immer noch ungezogen waren,
1:04:41
nahm Pedro sie mit,
1:04:42
und niemand würde sie
je wieder sehen.
1:04:44
Also, wenn ich der Weihnachtsmann
wäre und du Pedro,
1:04:49
was glaubst du, wie sich der gute alte
Weihnachtsmann fühlen würde, wenn
1:04:53
Pedro eines Tages ins Büro kommt
und sagt: "Ich habe die Liste verloren"?
1:04:57
Wie verdammt wütend, glaubst du,
würde er werden?