1:33:01
Büro des Staatsanwalts.
1:33:02
- Annie!
- Ja.
1:33:03
Ich bin's, Max.
Max, der Taxifahrer.
1:33:06
Hören Sie mir zu, ok?
1:33:07
- Ein Typ namens Vincent...
- Max.
1:33:09
Hören Sie mir zu, Annie.
1:33:11
Das ist eine etwas
seltsame Zeit für einen Anruf.
1:33:13
Hören Sie mir zu, Annie.
1:33:15
Da ist ein Mann namens Vincent.
Er will Sie töten.
1:33:19
- Er will was?
- Sie töten! Er kommt um Sie zu töten!
1:33:22
Er hat das Gebäude erkundet,
als ich Sie abgesetzt habe...
1:33:24
Ok, wissen Sie was?
Max, wenn das ein Witz sein soll,
1:33:27
dann ist der nicht witzig.
1:33:29
Das ist kein Witz.
Annie, hören Sie mir zu, bitte.
1:33:31
Felix hat ihn angeheuert. Ok?
Oder Leute, für die Felix arbeitet.
1:33:35
Felix Reyes-Torrena. Woher
wissen Sie was von meinem Fall?
1:33:38
Was geht hier vor?
1:33:39
Ich weiß nur, dass er schon Zeugen
getötet hat. Und er will Sie töten.
1:33:43
Als ich Sie absetzte,
ich weiß nicht wie, aber er
1:33:46
kam in mein Taxi.
1:34:06
Annie.
1:34:08
Annie, hören Sie zu. Ich will nur, dass...
1:34:19
- Ich versteh nicht, was los ist.
- Annie, hören Sie zu. Bitte.
1:34:43
Verlassen Sie das Gebäude. Annie.
1:34:50
- Ich verlasse es genau jetzt.
- Nein, nein, warten Sie.
1:34:53
- Max.
- Warten Sie, warten Sie.
1:34:57
- Max.
- Wo sind Sie gerade?
1:34:59
- Welche Etage?
- 16. Etage.