Collateral
prev.
play.
mark.
next.

1:05:01
Ramone Ayala and Clarke
were murdered tonight? Both killed?

1:05:05
- Clarke for sure. Ramone, I don't know.
- I got another D.O.A.

1:05:08
Daniel Baker out of South Central,
Leimert Park.

1:05:11
That's three.
1:05:12
- Three what?
- Witnesses.

1:05:15
Vincent meets their people
1:05:18
in Culiacan or Cartagena.
1:05:22
But he don't meet you. OK.
1:05:26
Now you're here.
1:05:30
Why?
1:05:35
I lost my stuff.
1:05:38
The list.
1:05:42
I want you to listen to me real well.
1:05:47
Special groups put together
the list of dedos.

1:05:50
- Dedos.
- Fingers. Informants.

1:05:54
Signal interceptions with
voice-recognition software, surveillance.

1:05:59
A very expensive counterintelligence
worked up that list.

1:06:04
An important list. Wouldn't you say?
1:06:08
And you lost it?
1:06:12
Yeah. I'm sorry.
1:06:17
Sorry.
1:06:19
Sorry? "Sorry" does not put
Humpty Dumpty back together again.

1:06:27
- Do you believe in Humpty Dumpty?
- No.

1:06:30
- Do you believe in Santa Claus?
- No.

1:06:33
Nor do l.
1:06:35
Nor do l, but my children do.
They are still small.

1:06:38
But do you know who they like even
better than Santa Claus? His helper.

1:06:43
Pedro el Negro. Black Peter.
1:06:48
There's an old Mexican tale
that tells of how Santa Claus

1:06:52
got so busy looking out
for the good children,

1:06:55
that he had to hire some help
to look out for the bad children.

1:06:58
So he hired Pedro.

prev.
next.