Collateral
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:43:02
¿Dónde está el botón? ¿En el tablero?
:43:12
Oprímelo.
:43:28
Si llamas la atención, lograrás que
muera gente que no debería.

:43:33
¿Entiendes?
:43:47
Pero, nuevas noticias:
:43:51
Vamos adelantados en el horario.
:43:54
- ¿Te gusta el jazz?
- Perdón. ¿ Qué?

:43:58
Jazz. ¿Te gusta el jazz?
:44:01
No mucho.
:44:04
Alguien me contó
de un lugar en Crenshaw.

:44:07
Leimert Park.
Todos los grandes tocaron ahí.

:44:10
Dexter Gordon, Charlie Mingus,
Chet Baker. Músicos como ellos.

:44:18
Vamos, termina. Te invito a una copa.
:44:35
¿ Cómo se llama tu informante? ¿Ramón?
:44:37
Ramón Ayala.
Debía encontrarlo en Bellflower anoche.

:44:41
No aparece, vengo aquí, encuentro esto.
:44:45
- ¿ Cuánto hace que trabajas con él?
- Cuatro meses. Es un delincuente menor.

:44:50
Parte de una red conectada con Félix.
:44:54
¿Félix Reyes-Torrena?
:44:56
El FBI lo investiga.
No nos quieren cerca.


anterior.
siguiente.