:14:00
Selvä.
:14:16
-Kuinka kauan tähän menee?
-Seitsemän minuuttia.
:14:19
Seitsemän. Ei kahdeksan tai kuusi?
:14:22
Kaksi minuuttia 110:ltä Normandielle.
Sieltä Venicelle kolme minuuttia.
:14:26
Unionille minuutti,
minuutti yllätyksille.
:14:28
Voinko ottaa aikaa? Saanko
ilmaisen kyydin, jos olet väärässä?
:14:32
Saat anteeksipyynnön.
Ilmainen kyyti meni jo.
:14:35
-Kenelle?
-Jollekin tytölle.
:14:38
Pääsitkö treffeille hänen kanssaan?
:14:41
-Ensimmäistä kertaa L.A:ssa?
-Ei.
:14:44
Totta puhuen en ikinä
halua viipyä täällä kauan.
:14:48
Alue on liian laaja ja hajanainen.
:14:51
-Minusta siis. Viihdytkö täällä?
-Tämä on kotini.
:14:53
17 miljoonaa ihmistä.
Jos tämä olisi valtio-
:14:56
-se olisi maailman 5. suurin talous,
eikä kukaan tunne toisiaan.
:14:59
Luin tyypistä,
joka meni täällä metroon ja kuoli.
:15:04
Hän matkusti metrossa kuusi tuntia,
ennen kuin ruumis huomattiin.
:15:07
Hän kiersi L.A:ta ihmisten
istuessa hänen vieressään.
:15:11
Kukaan ei huomannut.
:15:18
Tämä on puhtain taksi,
jossa olen ollut.
:15:20
-Onko tämä vakiokäytössä?
-On, jaan sen päivävuoron kanssa.
:15:24
-Pidätkö enemmän öistä?
-Ihmiset ovat rennompia.
:15:26
Vähemmän stressiä ja liikennettä,
paremmat tipit.
:15:29
-Millaiset työedut?
-Ei tämä ole sellainen työ.
:15:33
En tee tätä pysyvästi.
Tilapäisesti vain.
:15:35
Sillä aikaa, että järjestän
asioita kuntoon. Tämä on tilapäistä.
:15:39
-Kuinka kauan olet ajanut?
-12 vuotta.
:15:42
Todellako?
:15:44
Mitä asioita sinä hoidat kuntoon?
:15:52
En haluaisi puhua siitä.
Se on vain yksi bisnesidea.
:15:56
-Ei pahalla. Minä vain...
-Ei se mitään.
:15:59
Olet niitä, jotka tekevät
eivätkä puhu. Se on hyvä.