:15:04
	Hän matkusti metrossa kuusi tuntia,
ennen kuin ruumis huomattiin.
:15:07
	Hän kiersi L.A:ta ihmisten
istuessa hänen vieressään.
:15:11
	Kukaan ei huomannut.
:15:18
	Tämä on puhtain taksi,
jossa olen ollut.
:15:20
	-Onko tämä vakiokäytössä?
-On, jaan sen päivävuoron kanssa.
:15:24
	-Pidätkö enemmän öistä?
-Ihmiset ovat rennompia.
:15:26
	Vähemmän stressiä ja liikennettä,
paremmat tipit.
:15:29
	-Millaiset työedut?
-Ei tämä ole sellainen työ.
:15:33
	En tee tätä pysyvästi.
Tilapäisesti vain.
:15:35
	Sillä aikaa, että järjestän
asioita kuntoon. Tämä on tilapäistä.
:15:39
	-Kuinka kauan olet ajanut?
-12 vuotta.
:15:42
	Todellako?
:15:44
	Mitä asioita sinä hoidat kuntoon?
:15:52
	En haluaisi puhua siitä.
Se on vain yksi bisnesidea.
:15:56
	-Ei pahalla. Minä vain...
-Ei se mitään.
:15:59
	Olet niitä, jotka tekevät
eivätkä puhu. Se on hyvä.
:16:11
	-Seitsemän minuuttia. Olet taitava.
-Minua onnisti valojen kanssa.
:16:15
	Niin varmaan. Tiedät kai
liikennevalojen aikataulutkin.
:16:19
	Minun pitää viimeistellä eräs
kiinteistökauppa tämän illan aikana.
:16:23
	Viisi paikkaa. Haen allekirjoituksia,
tapaan ystäviä-
:16:26
	-ja lentoni lähtee aamukuudelta.
Voisit pysyä mukana.
:16:30
	Auton vuokraaminen
on sääntöjen vastaista.
:16:32
	-Sääntöjen?
-Niin.
:16:34
	Sinulle ei makseta sairaslomista.
Kuinka paljon saat vuorosta?
:16:38
	-Kuinka paljon?
-350, 400.
:16:40
	Niinkö? Ehdotan seuraavaa.
Minä maksan 600.
:16:46
	Ja satanen ylimääräistä,
jos viet minut ajoissa kentälle.
:16:49
	-En oikein tiedä tästä...
-Tiedät sinä.
:16:52
	-En oikein tiedä.
-Tiedät sinä.
:16:54
	600...
:16:56
	Hyvä. Se on sovittu.
Tässä on 300 alkuun.
:16:58
	-Mikä sinun nimesi on?
-Max.