Collateral
esikatselu.
play.
kirjanmerkki.
seuraava.

:26:01
Jos se lohduttaa,
niin hän oli rikollinen-

:26:03
-joka oli mukana
rikollisessa toiminnassa.

:26:06
-Keräätkö sinä vain roskat?
-Niin. Jotain sellaista.

:26:10
-Aja tien sivuun.
-Helvetti.

:26:15
-Hankkiudu heistä eroon.
-Miten?

:26:17
Olet taksikuski.
Yritä puhua itsesi kuiville.

:26:24
Kunhan et tee mitään.
:26:26
Älä anna minulle syytä siihen.
Tavaratilasi ei riitä.

:26:29
-En voi uskoa tätä.
-Usko pois.

:26:31
Älä. Minä puhun heille.
:26:36
Hän on luultavasti naimisissa.
:26:38
Toisella on lapsia.
Vaimo on varmasti raskaana.

:26:42
Hyvä on, minä hoidan asian.
Selvä. Hetki vain.

:26:48
Miten menee? Työparini
jututtaa teitä tuolta puolelta.

:26:51
Ajokortti ja rekisteriote.
:26:53
Selvä.
:26:58
Pysäytin teidät,
koska tuulilasinne on hajalla.

:27:03
-Tapahtuiko tämä äsken?
-Kyllä, konstaapeli.

:27:07
-Onko täällä tapeltu ruoan kanssa?
-Kyllä, minä... Aika sotkuista.

:27:11
Puhdistan vain tämän...
:27:14
Onko tuulilasissa verta?
:27:17
On.
:27:19
Kyllä, minä törmäsin peuraan.
:27:23
-Törmäsit peuraan?
-Niin, kun ajoin...

:27:27
-Slausonilla.
-Peura South Centralissa?

:27:31
Kyllä, niitä on siellä.
:27:33
Se juoksi suoraan auton eteen,
enkä ehtinyt väistää.

:27:35
-Miksi mukana on yhä matkustaja?
-Olin menossa halliin, ja...

:27:40
Hänen osoitteensa oli matkan varrella.
:27:42
Mutta taksi on vaarallinen.
Se pitää takavarikoida.

:27:45
Se pitää inventoida,
ennen kuin hinausauto tulee.

:27:47
Avatkaa takaluukku
ja astukaa ulos autosta.

:27:50
Teidän pitää soittaa toinen taksi.
:27:52
Onko se tarpeen?
Matkaa on enää alle kilometri.

:27:55
Valitettavasti on.
Astukaa ulos autosta.

:27:57
-Te myös.
-Jos avaat luukun, he päätyvät sinne.


esikatselu.
seuraava.