Collateral
esikatselu.
play.
kirjanmerkki.
seuraava.

:42:06
Tunnetko ihmisiä
Culiacánissa ja Cartagenassa?

:42:09
lkävä kyllä.
:42:12
Juuri kun ajattelin,
että olet hyvä tyyppi.

:42:15
Minä olenkin hyvä tyyppi,
jolla on tehtävä.

:42:18
Älä viitsi, Vincent,
anna kaverin olla.

:42:21
-Olen töissä.
-Kuuntele. Puhuit...

:42:22
...improvisoinnista.
Pidät kaverista ja hänen soitostaan.

:42:26
-Soitetaan vain jazzia.
-lmprovisointia...

:42:28
Hauskaa, että sinä sanot noin.
:42:36
Kävisikö tämä?
Minä esitän kysymyksen.

:42:38
-Millaisen kysymyksen?
-Jazzista.

:42:42
Jos vastaat oikein, me lähdemme.
:42:46
Sinä katoat tänä yönä.
:42:48
Jos kävelen täältä pois-
:42:50
-matkustan niin kauas,
että voisin yhtä hyvin olla kuollut.

:42:54
Ja vielä yksi juttu:
:42:55
Ne ihmiset ja heidän
edustajansa täällä, Felix...

:42:59
Kerro heille, että olen pahoillani.
:43:01
Kerro heille, että minun oli pakko.
Sain vapautuksen.

:43:06
Minun oli pakko tehdä yhteistyötä,
tai joutuisin takaisin linnaan.

:43:10
Enkä minä palaa takaisin linnaan.
:43:15
Selvä.
:43:19
Anna tulla.
:43:22
Missä Miles oppi musiikkia?
:43:24
-Tiedän Milesista kaiken.
-Antaa kuulua sitten.

:43:27
Musiikkikoulussa.
Hän kävi musiikkikoulua, vai mitä?

:43:30
Hänen isänsä oli
hammaslääkäri St. Louisissa.

:43:33
Isä sijoitti maatalouteen
ja rikastui.

:43:35
Hän lähetti Milesin Juilliardiin,
New Yorkiin vuonna 1945.

:43:41
No niin.
:43:55
Hän keskeytti Juilliardin
alle vuoden jälkeen-

:43:58
-etsi Charlie Parkerin
52nd Streetiltä-


esikatselu.
seuraava.