:43:01
	Kerro heille, että minun oli pakko.
Sain vapautuksen.
:43:06
	Minun oli pakko tehdä yhteistyötä,
tai joutuisin takaisin linnaan.
:43:10
	Enkä minä palaa takaisin linnaan.
:43:15
	Selvä.
:43:19
	Anna tulla.
:43:22
	Missä Miles oppi musiikkia?
:43:24
	-Tiedän Milesista kaiken.
-Antaa kuulua sitten.
:43:27
	Musiikkikoulussa.
Hän kävi musiikkikoulua, vai mitä?
:43:30
	Hänen isänsä oli
hammaslääkäri St. Louisissa.
:43:33
	Isä sijoitti maatalouteen
ja rikastui.
:43:35
	Hän lähetti Milesin Juilliardiin,
New Yorkiin vuonna 1945.
:43:41
	No niin.
:43:55
	Hän keskeytti Juilliardin
alle vuoden jälkeen-
:43:58
	-etsi Charlie Parkerin
52nd Streetiltä-
:44:00
	-ja tämä opetti häntä
seuraavat kolme vuotta.
:44:24
	-Hei.
-Ei, minulle riitti.
:44:28
	-Etsi itsellesi toinen taksi.
-Max.
:44:30
	Anna minun olla.
Minähän olen sivullinen.
:44:39
	Minä en leiki.
:44:43
	Sinä leikit hänen kanssaan.
:44:46
	Jos hän olisi vastannut oikein,
olisitko antanut hänen mennä?
:44:53
	Tässä on 102. Tässä on 102. Max?
:44:56
	-Mikä tuota tyyppiä riivaa?
-Max?