:04:02
II me semble que c'est avec moi
que tu couches.
:04:07
A moins que tu veuilles te le taper...
:05:17
Les navettes pour l'aéroport?
:05:21
Elles sont là.
:05:37
Il était dans la Lexus,
au téléphone.
:05:49
On peut charger l'accusation
grâce à ses antécédents.
:05:57
- On va où?
- Centre-ville. 312 North Spring Street.