1:38:05
Lim, 2e table à gauche.
Evacuez-le.
1:38:21
Sur la piste.
On ne bouge plus, Vincent!
1:38:25
FBI! Les mains en l'air!
1:38:29
- Les mains en l'air, Vincent!
- FBI! Où est Peter Lim?
1:38:43
Je ne suis pas Vincent!
1:38:46
Baissez votre arme!
1:39:27
Pedrosa est touché.
Une ambulance.
1:39:52
Attendez!