Collateral
prev.
play.
mark.
next.

:13:39
Hej...
:13:44
Oh, hej, oprostite!
:13:48
Nisam vas èuo.
Uðite. Povest æu vas.

:13:57
Kamo?
10-39 South Union Street.

:14:00
Imam te.
:14:16
Koliko dugo æe trajati vožnja?
Sedam minuta.

:14:19
- Sedam?
Ne osam ili šest?

:14:23
Dvije minute za raskrižje
110-te i Normandijske,

:14:25
od Normandijske do Venice
je tri minute,

:14:26
preko Union je minuta i
jedna za svaki sluèaj.

:14:28
U redu je ako ti štopam?
- Kako želite?

:14:30
Ukoliko griješiš, što dobijem?
Besplatnu vožnju?

:14:32
Imamt æe te ispriku.Danas sam veæ
poklonio jednu besplatnu vožnju.

:14:35
Kome?
- Nekoj djevojci.

:14:38
Dogovorili ste izlazak s njom?
:14:41
Prvi put ste u L.A.- ju?
:14:44
Ne. Da vam pravo kažem, uvijek kada
doðem ovdje, jedva èekam da odem.

:14:48
Samostalan sam i ne vežem se.
Takav sam.

:14:51
Tebi se sviða?
- To je moj dom.

:14:54
17 milijuna ljudi.Ovo je država.
:14:55
Ekonomsko peta najmoænija država
na svijetu,a nitko se ne pozna meðusobno.

:14:59
Èitao sam o èovjeku, koji je ušao u
prazan vagon podzemne i umro.


prev.
next.