:13:37
Hé!
:13:43
Jöjjön, elnézést!
:13:46
Nem hallottam. Jöjjön!
:13:48
Elviszem.
:13:55
Hová?
1 039 South Union utca.
:13:58
Ahha.
:14:14
Ez nagyjából mennyi idõ?
Hét perc.
:14:17
Hét. Miért nem nyolc? Vagy hat?
:14:20
Két perc a 110.-tõl a Normandie-ig.
Normandie-tól Veniceig, még három.
:14:24
Végig a Unionon az újabb egy, meg
még egy ha van valami gebasz.
:14:27
Mérhetem az idõt?
Ne szórakozzon velem!
:14:29
Mit kapok ha téved? Ingyen fuvart?
:14:31
Egy bocsánat kérést. A mai ingyen
fuvaromat már felajánlottam
másnak.
:14:34
Kinek?
Egy lánynak.
:14:37
És beszéltek meg randit?
:14:39
Elõször van Los Angelesben?
:14:41
Nem, bár az igazat megvallva alig
várom hogy elutazzak.
:14:46
Túl nagy és lélektelen nekem.
:14:50
Maga szereti?
Ez az otthonom.
:14:52
17 millió ember.
:14:53
Az ötödik legnagyobb közösség a
világon, és senki sem ismeri a
másikat.
:14:58
Olvastam errõl a fickóról aki
meghalt a metrón.