Collateral
prev.
play.
mark.
next.

:08:00
Én igen. Zee?
:08:02
Vannnak olyan õrzõ-védõ cégek,
akiktõl bûnszövetkezetek bérelnek
embereket

:08:05
Kolumbiába, Oroszországba,
Mexikóba,

:08:07
különleges alakulatok volt tagjait,
Stasisokat, ex-KGB-seket, meg
efféléket.

:08:11
Fickók akik gyorsak, jól képzettek,
nagyban utaznak, és úgy néznek ki
mint egy taxisofõr.

:08:17
Mit fog tenni?
:08:17
Elkapom. Megmentem a tanúinkat.
:08:25
Mi van ha tévednek?
:08:27
A tag elmondja hogy Vincentnek
hívják. Bemegy és beszél a
rosszfiúkkal.

:08:31
– Valami másról van itt szó.
– Semmi másról.

:08:34
Azt hittem, de mégsem. Ez a labda
az övék, és õk fogják lecsapni.

:08:37
– Nekünk semmi dolgunk vele.
– Neked lehet.

:08:40
Késõ van, haza megyek. Tudod hány
óra?

:09:33
Meg van Peter Lim?
:09:40
– A neje szerint a Feverben van.
– Hatodik az Alexandrián. Mozgás!

:09:44
L.A. 101-es a 103-asnak,
105-ösnek,és 108-asnak:

:09:48
A tanú a Feverben van, a Hatodik
az Alexandrián. Oda tart Vincent
is.

:09:52
A rohamcsapat és a többiek
elkapják Vincentet,

:09:55
Az elsõ egység aki a helyszínre
ér, kimenekíti a tanút.

:09:57
L.A. 105-ös L.A. 101-esnek:
Értettük.


prev.
next.