Collateral
prev.
play.
mark.
next.

:31:01
og almennar tryggingar þínar
bæta allt tjónið.

:31:03
Hvað ertu að reyna,
meinyrti drullusokkur?

:31:06
-Ég var bara að...
-Segðu honum það.

:31:08
Hérna, segðu honum að hann
sé skíthæll. Áfram.

:31:11
Þú ert skíthæll.
:31:13
Ef hann gerir þetta aftur
:31:14
ætlarðu að troða
leigubílnum upp í hann.

:31:19
Og næst þegar þú lætur svona
:31:21
þá... þá treð ég þessum
leigubíl upp í þig.

:31:40
Andskotinn!
:31:42
Nálgunarbann og álíka, þar sem
um er að ræða umsátur tengds aðila

:31:45
þegar eiginmaður vill konuna aftur,
eða kærasti kærustuna.

:31:48
Þá heyrum við:
"Fáðu nálgunarbann. "

:31:51
Nálgunarbann er tækni
sem við notum

:31:53
en oft lítur umsátursmaðurinn
bara á það sem bréfsnepil.

:31:56
-Já.
-Hr. Clarke,

:31:58
það er nótaríus hér
sem biður um þig.

:31:59
Kynnti hann sig sem nótaríus?
:32:01
Já.
:32:03
Allt í lagi, sendu hann upp.
:32:05
Eða skýtur þá.
Það gerist allt of oft.

:32:08
-En við notum það tæki.
-Já, oft, en...

:32:10
Oft, segi ég... Í þessum tilvikum
er oft hringt eða skrifað.

:32:14
En hversu oft
eru umsátursmenn

:32:17
einstaklingar
sem fórnarlömbin þekkja?

:32:31
Hey! Hey, ég er í leigubílnum!
:32:34
Hey!
:32:37
Fjandinn. Hérna inni...
Í sundinu!

:32:41
Fjandinn!
:32:49
Hey, bíðiði.
:32:56
Ó, já, maður.
Hey, já, einmitt.

:32:59
Ég er í bílnum, maður, fastur.
Takk. Takk.


prev.
next.