Collateral
anteprima.
mostra.
segnalibri.
successiva.

:06:18
- Avanti, lo dica.
- Dire cosa?

:06:20
- Su, forza.
- Oh, ho avuto fortuna con i semafori.

:06:23
Non ha avuto fortuna.
Ha avuto ragione.

:06:25
E io torto...
:06:29
...Max.
:06:39
Le dispiace alzare?
:06:41
- Le piacciono i classici.
- Sì. Suonavo, quando ero al liceo.

:06:45
- Mi faccia indovinare. Fiati.
- No. Archi.

:06:48
Non ho mai avuto i polmoni
per gli strumenti a fiato.

:06:49
Non si direbbe, da come
ci dava dentro col cellulare.

:06:53
Quello è uno strumento diverso.
:06:56
Se mi avesse dato retta, ora
saremmo imbottigliati nel traffico,

:06:59
e avrebbe 5 dollari in più in tasca.
:07:01
Si tenga i 5 dollari. Si compri
qualcosa di speciale. Si scateni.

:07:06
Davvero, non è importante.
Niente di che.

:07:10
Quanti tassisti conosce
:07:12
che si mettono a discutere
per farti risparmiare?

:07:14
Eravamo in due. Ma ho dovuto uccidere
l'altro, non mi piace la concorrenza.

:07:22
È orgoglioso
di fare bene il suo lavoro?

:07:24
Cosa, questo? Oh questo è...
No... Questo è solo part-time.

:07:27
È un ripiego, per pagare le spese.
:07:30
Ma sarò il meglio nel mio campo.
Ma quella è un'altra cosa.

:07:37
- Cosa?
- Sto mettendo su un po' di cosette.

:07:41
Tipo...
:07:44
Mi dica.
:07:45
Sto creando un'azienda di limousine.
Island Limos.

:07:48
Sarà come un'isola con le ruote.
Un'esperienza esclusiva, incredibile.

:07:51
Una volta all'aeroporto, non vorranno
più scendere dalla mia limousine.

:07:55
Quindi faccio questo part-time
per finire di pagare la Mercedes,

:07:58
per trovare il personale,
i clienti giusti, cose del genere.


anteprima.
successiva.