:47:12
Mi scusi.
:47:46
Ciao, mamma.
:47:49
- Ti ho chiamato mille volte.
- Sì. Sono stato trattenuto al lavoro.
:47:52
Non potevi telefonarmi?
:47:55
Ero qui che mi preoccupavo
che ti fosse successo qualcosa.
:47:57
- Ti ho portato dei fiori.
- Che ci faccio coi fiori?
:48:00
- Ti tirano su.
- Come?
:48:02
Pensando che sprechi i soldi
su una cosa che appassisce e muore?
:48:07
Che ti avevo detto? Non te li ho
comprati io, mamma. Li ha presi lui.
:48:11
Chi?
:48:17
Perché non mi hai detto
che c'era gente?
:48:21
Come si chiama? Mi scusi,
mio figlio è un maleducato.
:48:25
Non c'è problema, signora.
:48:27
Mi ha comprato dei fiori?
:48:30
Sono meravigliosi.
:48:39
Allora, Max?
:48:44
Mamma, questo è Vincent.
Vincent, questa è mia madre, lda.
:48:51
Molto lieto di conoscerla,
Signora Durocher.
:48:53
Oh, mi chiami pure lda.
:48:55
Ida. Ero con Max
quando l'ha chiamato.
:48:59
E lei è venuto fin qui per vedermi?