Collateral
prev.
play.
mark.
next.

:42:00
Sakau, taip turëjo bût...
:42:02
Buvo taip baugu.
Þmogus buvo toks susikaupæs.

:42:06
Be to jis ir pats buvo gàsdinantis.
:42:09
Visi áskaitant jo motinà þinojo,
kad negali prieit ir pakalbint Mailso Deiviso.

:42:13
Gal jis ir atrodo atsipalaidavæs,
bet ið tiesø yra ásijautæs.

:42:17
Tai viena jauna hipiø porelë
bandë prie jo prieiti.

:42:22
Vyrukas sako
“Sveikas, að vardu...

:42:25
Mailsas atrëþia “Eik velniop,
pliurpiantis asile.

:42:28
Ir vesk ið èia savo kalæ”.
:42:32
Supranti, toks buvo Mailsas.
:42:35
Toks jis buvo savo muzikos erdvëse.
Nuoþmus.

:42:39
- O tau pavyko su juo ðnektelt?
- Dar geriau.

:42:42
Grojau jam 20 minuèiø.
:42:45
Neátikëtina.
:42:46
- Kaip pasisekë?
- Kaip pasisekë?

:42:48
Nesi niekas jei groji ðalia Mailso Deiviso.
:42:51
Bet jis atseikëjo.
:42:53
Kà pasakë?
:42:55
Iðtarë vienà þodá:
“Ðaunu.”

:42:57
Ðaunu?
:42:59
- Viskas?
- Taip.

:43:00
Tai reiðkia “Gerai, bet dar trûksta.”
:43:03
Tai reiðkë “Susirask mane,
kai bûsi pasiruoðæs.”

:43:06
Susiradai?
:43:07
Ne. Mane paðaukë,
paskui ásitraukiau á kità veiklà.

:43:12
Ir kai sugráþau prie muzikos,
sezonas pasibaigë.

:43:18
Að buvau gimæs 1945-ais...
:43:21
bet ta naktis man buvo lemtinga.
:43:25
- Ðtai ðitam kambary?
- Þmoniø nebëra.

:43:28
Dþiazas nebe taip traukia kaip anksèiau.
:43:33
Puikus pasakojimas.
:43:35
Turësiu papasakot jà þmonëms ið
Kulikano ir Kartaginos.

:43:53
Paþysti þmones ið Kulikano ir Kartaginos?
:43:55
Deja, taip.
:43:59
Kaip tik spëjau pagalvot,
kad esi ðaunus vyrukas.


prev.
next.