:43:00
Tai reiðkia Gerai, bet dar trûksta.
:43:03
Tai reiðkë Susirask mane,
kai bûsi pasiruoðæs.
:43:06
Susiradai?
:43:07
Ne. Mane paðaukë,
paskui ásitraukiau á kità veiklà.
:43:12
Ir kai sugráþau prie muzikos,
sezonas pasibaigë.
:43:18
Að buvau gimæs 1945-ais...
:43:21
bet ta naktis man buvo lemtinga.
:43:25
- Ðtai ðitam kambary?
- Þmoniø nebëra.
:43:28
Dþiazas nebe taip traukia kaip anksèiau.
:43:33
Puikus pasakojimas.
:43:35
Turësiu papasakot jà þmonëms ið
Kulikano ir Kartaginos.
:43:53
Paþysti þmones ið Kulikano ir Kartaginos?
:43:55
Deja, taip.
:43:59
Kaip tik spëjau pagalvot,
kad esi ðaunus vyrukas.
:44:02
Esu ðaunus tam darbui,
kuriam mane nusamdë.
:44:05
- Nagi, praleisk þmogø.
- Að èia dirbu.
:44:09
Tu man ðnekëjai apie improvizacijà.
:44:11
Sakei, kad patinka kaip jis groja.
Tiesiog pagrokim ðiek tiek dþiazo.
:44:14
Improvi...
Keista ið tavæs tà girdët.
:44:24
O jei taip?
:44:25
- Uþduosiu klausimà.
- Koká klausimà?
:44:28
Apie dþiazà.
:44:30
Atsakai teisingai - mes iðeinam.
:44:34
Tu iðnyksti nuo ðiandien.
:44:36
Jei ið èia ðávakar iðeisiu...
:44:38
Iðvyksiu taip toli,
kad bûsiu it miræs.
:44:42
Dar kai kas: Tie þmonës,
kuriem atstovauji, Feliksas...
:44:47
Pasakyk, kad að gailiuosi.
:44:50
Pasakyk, kad taip reikëjo.
Jie uþtikrino man imunitetà.
:44:55
Reikëjo arba þaisk kaip liepë
arba negráþt.
:44:58
Að neketinu gráþti.