Collateral
prev.
play.
mark.
next.

:51:03
- Atvykot manæs aplankyti?
- Niekis, ponia.

:51:07
Kalbant apie sûnø.
:51:08
Turi jam grasinti ginklu,
kad jis kà padarytø.

:51:13
Tikriausiai esat svarbus klientas.
:51:16
Klientas? Na, norëèiau manyti,
kad esu jo draugas.

:51:20
Maksas niekad neturëjo daug draugø.
:51:22
Ðnekasi su savim prieð veidrodá.
Tai nesveika.

:51:26
Kiek kartø galiu praðyt taip nedaryt?
:51:28
Ko nedaryt?
:51:29
Neðnekëk apie mane,
tarsi manæs èia nebûtø.

:51:32
Kà jis sako?
:51:34
Jis sakë, kad stovi èia palatoje.
:51:37
Taip, stovi.
Jis jautrus.

:51:41
Suprantu. Bet jûs tikriausiai juo didþiuojatës.
:51:44
Aiðku didþiuojuos.
Jis pradëjo nuo nieko, þinot?

:51:48
Paþvelkit á já ðiandien...
:51:50
Mama, jis nenori viso to girdëti, gerai?
:51:55
Atvykau tavæs aplankyt.
Viskas, galim vykti.

:51:59
Man labai ádomu, Aida.
:52:01
- Limuzinø kompanijos.
- Tikrai?

:52:04
Veþiotø garsius þmones.
:52:06
Garsûs þmonës.
Limuzinø kompanijos.

:52:08
Tai didelis pasiekimas.
:52:11
- Koks sakët jûsø vardas?
- Að Vincentas, ponia.

:52:15
Dar atvyksit?
:52:17
Ne, að rytoj iðvykstu.
:52:19
- Tai kai sugráðit.
- Þinoma.

:52:39
Maksai!

prev.
next.