Collateral
prev.
play.
mark.
next.

:01:04
Spec. grupës sudaro mirtininkø sàraðà.
:01:06
Pirðtai, informatoriai.
:01:10
Signalø sekimas su garsus
atskirianèia áranga, stebëjimas.

:01:15
Brangiai apmokama kontrþvalgyba
sudaro sàraðà.

:01:20
Svarbus sàraðas. Ar ne?
:01:25
O tu já praradai?
:01:29
Taip. Atsipraðau.
:01:34
Atsipraðau.
:01:36
Atsipraðau? “Atsipraðau”
nesuklijuos atgal Hampèio Dampèio.

:01:44
- Tiki Hampèiu Dampèiu?
- Ne.

:01:47
- Tiki Kalëdø Seneliu?
- Ne.

:01:49
Að irgi.
:01:51
Bet mano vaikai tiki.
Jie dar maþi.

:01:54
Þinai kas jiems patinka labiau
uþ Kalëdø Senelá? Jo padëjëjas.

:02:00
Pedro el Negro. Juodasis Piteris.
:02:04
Yra tokia meksikietiðka pasaka
apie Kalëdø Senelá...

:02:09
kuris taip intensyviai ieðkojo
gerø vaikø...

:02:11
kad turëjo pasamdyti kaþkà,
kas ieðkotø blogø vaikø.

:02:15
Tai jis nusamdë Pedro.
:02:17
Ir Kalëdø Senelis ádavë jam
sàraðà visø blogø vaikø.

:02:23
O Pedro aplankydavo juos.
:02:26
Ir tie vaikai, kurie blogai elgësi...
:02:29
kurie nesimeldë...
:02:31
Pedro jiems palikdavo þaisliná asiliukà.
:02:36
Tai reiðkë, kad jis dar sugráð.
:02:40
Jei jie visvien neklausydavo,
Pedro juos paimdavo...

:02:43
ir niekas jø nebematydavo.
:02:45
Tai jeigu að bûèiau Kalëdø Senelis,
o tu - Pedro...

:02:51
kaip manai Kalëdø Senelis pasijustø...
:02:54
jei vienà dienà gráþæs Pedro pasakytø:
“Pameèiau sàraðà”?

:02:58
Kaip velniðkai jis pasiustø?

prev.
next.