:23:02
	Susitaikyk.
:23:04
	Milijardai þvaigþdþiø milijonuose galaktikø...
:23:06
	tik taðkeliai visumoje.
:23:09
	Tai mes. Pasiklyde visatoje.
:23:11
	Faras, tu, að...
:23:14
	Kas pastebi?
:23:25
	Kas tau yra?
:23:28
	Kaip tai?
:23:29
	Jei kas áremtø man pistoletà
á galvà ir paklaustø:
:23:33
	Pasakyk kas jam darosi,
arba að tave nuðausiu.
:23:38
	Kas já verèia gyventi?
Kà jis màsto?
:23:42
	Juk supranti, kad negalëtum paaiðkinti...
:23:45
	ir jis tave nuðautø, nes...
:23:46
	tu neþinai kà kiti màsto.
:23:51
	Manau, esi puolæs, þmogau.
Labai puolæs.
:23:56
	Nuo ko tu pradëjai?
Buvai pripratintas prie þudymo?
:24:00
	Problemos namie?
:24:02
	Þmonës turi elgtis kaip liepia
visuomenës normos, o tu...
:24:08
	nukrypæs.
:24:14
	Kodël dar nenuðovei manæs?
:24:20
	Ið visø taksistø gaunu Maksà:
Zigmundas Froidas susitinka
Daktaræ Rut.
:24:25
	Atsakyk á klausimà.
:24:29
	Paþvelk á veidrodá.
:24:32
	Ðvarus taksi, gal kada limuzinø kompanija.
:24:35
	- Kiek jau sutaupei?
- Ne tavo reikalas.
:24:38
	Kada nors? Kada nors mano
svajonë iðsipildys?
:24:41
	Vienà rytà pabudæs suprasi,
kad tai niekada neávyks.
:24:45
	Viskas tik tavo galvoje.
Tai neávyko, o tu jau senas.
:24:51
	Neávyko. Ir niekada neávyks,
nes tu nieko ir nedarei.
:24:55
	Tu tik apgauni save, uþsiciklini...
:24:59
	uþhipnotizuotas kasdienës televizijos
likusiam gyvenimui.