Collateral
prev.
play.
mark.
next.

:06:12
Ајде, кажете...
:06:14
Што да кажам?
:06:15
Ајде...
:06:16
Ох, имав среќа со
семафорите.

:06:17
Немавте среќа со семафорите,
:06:18
бевте во право,
а јас тврдев погрешно.

:06:23
Макс...
:06:33
Можете ли да подзасилите?
:06:35
Ја сакате класиката?
:06:37
Да, порано свирев во
средното училиште.

:06:39
Да погодам, дувачки
инструмент?

:06:40
Не, гудачки. Немав толкави
бели дробови за дувачки.

:06:43
Би ме излажале, слушајќи го
вашиот разговор на мобилниот.

:06:46
Различни инструменти.
:06:50
Видете, да ме послушавте, ќе
заглавевме во сообраќајната гужва,

:06:53
а вие би заслужиле дополнителни
пет долари.

:06:55
Купете си нешто за тие
пет долари.

:06:58
Забавувајте се.
:07:01
Но, ништо посебно,
:07:02
ништо посебно.
:07:04
Колку таксисти познавате, кои ќе
разговараат, да ви ги зачуваат парите?

:07:08
Бевме двајца, но го убив другиот.
Не сакам конкуренција.

:07:16
Дали сте горди што сте добри
во она што го правите?

:07:17
Во ова?
Ох, тоа е... тоа е...

:07:20
...хонорарна работа.
Дополнителна работа,

:07:23
за да можам да си ги плаќам
сметките.

:07:24
Но, ќе бидам најдобар во
тоа што го работам,

:07:26
тоа е нешто сосема друго.
:07:31
Што е тоа?
:07:32
Подготвувам нешто.
:07:35
На пример?
:07:38
Кажете ми.
:07:39
Претпријатие за изнајмување
автомобили,

:07:40
Исланд-Лимос, како острови
на тркала.

:07:42
Вистински cool-groove,
како во ноќните клубови.

:07:45
Кога би дошле на аеродромот,
не би сакале да излезете од неа.

:07:48
Затоа возам такси хонорарно,
:07:50
да го земам мојот Бенц
под наем,

:07:51
да најдам вистински клиенти,
и слични работи.

:07:57
Како ви е вам да бидете
адвокатка?


prev.
next.