Collateral
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:14:00
Ik neem je wel mee.
:14:06
Waar moet je zijn?
- 1039, South Union St.

:14:10
Dat is goed.
:14:27
Hoe lang gaat dit duren, denk je?
- Zeven minuten.

:14:30
Zeven? Niet acht, niet zes?
:14:34
De 110 naar Normandie, 2 minuten.
Normandie naar Venice, 3 minuten.

:14:37
Over Union is één.
Plus één als er iets gebeurt.

:14:40
Mag ik je timen?
Je doet je best maar.

:14:42
En als het niet klopt?
Is de rit dan gratis?

:14:44
Nee, je krijgt een excuus. Ik heb
mijn gratis ritje al aangeboden.

:14:47
Aan wie?
- Zomaar een jongedame.

:14:49
Heb je een afspraakje met haar?
:14:53
Eerste keer in L.A.
:14:55
Nee. Om je de waarheid te zeggen,
zodra ik hier kom, wil ik weer weg.

:15:00
Ik heb totaal geen binding met
deze stad. Maar ja, dat ben ik.

:15:04
Vind jij het leuk hier?
- Hier is mijn thuis.

:15:06
Zeventig miljoen mensen. Deze staat
heeft de vijfde grootste...

:15:10
economie in de wereld.
Maar niemand kent elkaar.

:15:12
Ik lees over een kerel die hier
in de metro stapt. Hij gaat dood.

:15:17
Zes uur lang rijdt hij mee, voordat
iemand opmerkt dat zijn lijk...

:15:20
rondjes aan het maken is
door L.A. Mensen stappen...

:15:22
in en uit, zitten naast hem.
Niemand heeft iets in de gaten.

:15:31
Dit is de schoonste taxi
waar ik ooit in gezeten heb.

:15:34
Vaste taxi?
:15:35
Ja. Ik wissel af met iemand
van de dagdienst.

:15:37
Je houdt van een schone wagen?
:15:39
Ja, mensen zijn dan meer relaxed,
minder stress, de fooi is beter.

:15:43
Zijn er extra verdiensten?
:15:44
Nee. Zo'n soort baan is het niet.
:15:47
Dit is maar tijdelijk.
:15:50
Tot ik een aantal dingen
vorm heb gegeven.

:15:53
Hoe lang doe je dit al?
:15:55
12 jaar.
- Werkelijk?

:15:59
Wat zijn die dingen waar je
het over hebt?


vorige.
volgende.