:42:06
Kjenner du folka
i Culiacán og Cartagena?
:42:09
Er redd for det.
:42:12
Jeg som trodde du var kul.
:42:15
Jeg er kul
og har en jobb å gjøre.
:42:18
Kom igjen, Vincent.
Gi ham en sjanse.
:42:21
-Jeg jobber.
-Det var du-
:42:23
-som snakket om improvisasjon.
Du liker fyren.
:42:26
-La oss spille jazz.
-Improvisasjon.
:42:28
Det er morsomt.
:42:36
Hva med dette?
Jeg stiller et spørsmål.
:42:38
-Hva slags spørsmål?
-Et jazzspørsmål.
:42:42
Svarer du rett, så drar vi.
:42:46
Du forsvinner i kveld.
:42:48
Hvis jeg går herfra,-
:42:50
-drar jeg så langt
at alle tror jeg er død.
:42:54
En ting til:
:42:55
Disse folkene
og representanten her, Felix.
:42:59
Si at jeg er lei for det.
:43:01
Si at jeg måtte gjøre det.
De ga meg immunitet.
:43:06
Jeg var tvunget.
Jeg måtte spille med eller sone.
:43:10
Og jeg går ikke i buret igjen.
:43:15
Ja.
:43:19
Prøv deg.
:43:22
Hvor lærte Miles musikk?
:43:24
Jeg vet alt om Miles.
:43:26
Så svar.
:43:27
Musikkskole.
Han begynte på musikkskole?
:43:30
Faren var tannlege
i East St. Louis.
:43:33
Tjente godt på jordbruk.
:43:35
Han sendte Miles
til Juilliard School of Music-
:43:38
-i New York i 1945.
:43:41
Jøss.
:43:56
Sluttet på Juilliard det første året.
:43:58
Fant Charlie Parker
på 52nd Street,-