:47:12
Unnskyld.
:47:46
Hei, mor.
:47:49
-Jeg har ringt og ringt.
-Jeg hadde mye å gjøre.
:47:52
Hvorfor ringte du ikke?
:47:55
Jeg trodde det
hadde skjedd noe fryktelig.
:47:57
-Jeg tok med blomster.
-Hvorfor?
:48:00
-For å oppmuntre.
-Hvordan?
:48:02
Ved å tenke på at du kjøper
ting som visner og dør?
:48:07
Skjønner du?
Det var han som kjøpte blomstene.
:48:11
Hvem?
:48:17
Hvorfor sa du ikke
at vi hadde besøk?
:48:21
Hva heter du?
Sønnen min er så uhøflig.
:48:25
Ingen fare, frue.
:48:27
Betalte du for blomstene?
:48:30
De er vakre.
:48:39
Vel, Max?
:48:44
Dette er Vincent.
Vincent, dette er moren min lda.
:48:51
Hyggelig å treffe deg,
Mrs. Durocher.
:48:53
Kall meg lda.
:48:55
lda. Jeg var sammen med Max
da du ringte.
:48:59
Og du kom for å besøke meg?