1:26:00
Du dytter det inn i minnet
og sitter i godstolen-
1:26:03
-og blir hypnotisert av dag-TV
resten av livet.
1:26:07
Ikke snakk om drap.
1:26:09
Du trengte bare et avdrag
på en Lincoln Town Car.
1:26:13
Eller den jenta.
Du kan ikke ringe engang.
1:26:17
Hvorfor kjører du ennå drosje?
1:26:37
Fordi jeg aldri skjerpet meg
og så på det.
1:26:40
Meg selv. Jeg burde ha gjort det.
1:26:45
Jeg har prøvd sjansespill,
men det var dømt til å tape.
1:26:50
-Kjør saktere.
-Det må være perfekt.
1:26:52
Det må være perfekt.
Satse alt.
1:26:57
Jeg kunne gjort det når som helst.
1:27:00
Rødt lys.
1:27:08
Nye nyheter:
1:27:10
Det betyr ikke noe.
Hva har det å si?
1:27:13
Vi er ubetydelige
i dette store intet.
1:27:17
Twilight Zone
-dritten.
1:27:24
Sier sosiopaten i baksetet.
1:27:31
Det er det eneste
jeg skal takke deg for.
1:27:34
Fram til nå
så jeg ikke slik på det.
1:27:40
Hva betyr det?
Det betyr ingenting.
1:27:44
Hva har vi å tape?
1:27:46
-Brems ned.
-Skal du skyte meg?
1:27:49
Trekker du av og dreper oss?
1:27:50
-Kom igjen.
-Brems ned.
1:27:52
Skal du skyte? Vil du drepe oss?
1:27:55
Så skyt meg da.
Hva? Skyt meg.
1:27:58
-Brems ned!
-Du har rett.