1:27:00
Rødt lys.
1:27:08
Nye nyheter:
1:27:10
Det betyr ikke noe.
Hva har det å si?
1:27:13
Vi er ubetydelige
i dette store intet.
1:27:17
Twilight Zone
-dritten.
1:27:24
Sier sosiopaten i baksetet.
1:27:31
Det er det eneste
jeg skal takke deg for.
1:27:34
Fram til nå
så jeg ikke slik på det.
1:27:40
Hva betyr det?
Det betyr ingenting.
1:27:44
Hva har vi å tape?
1:27:46
-Brems ned.
-Skal du skyte meg?
1:27:49
Trekker du av og dreper oss?
1:27:50
-Kom igjen.
-Brems ned.
1:27:52
Skal du skyte? Vil du drepe oss?
1:27:55
Så skyt meg da.
Hva? Skyt meg.
1:27:58
-Brems ned!
-Du har rett.
1:28:01
Vet du hva, Vincent?
1:28:03
Dra til helvete!
1:28:36
-Det var glimrende.
-Brukte du ikke belte?