:06:02
...a corrida é de graça.
:06:06
Agora conseguiu um acordo.
:06:33
- Diga lá, vá diga.
- Dizer o quê?
:06:35
Fale.
:06:37
- Tive sorte com os sinais.
- Não teve sorte com os sinais, estava certo...
:06:40
...e eu errada.
:06:44
...Max
:06:55
Importa-se de aumentar o volume?
:06:56
Gosta dos clássicos?
:06:59
Gosto, costumava tocar
na escola.
:07:01
Deixe-me adivinhar,
instrumentos de sopro?
:07:03
Não, cordas, eu nunca tive fôlego
para instrumentos de sopro.
:07:06
A mim enganava-me, pela maneira
como fala ao telemóvel.
:07:09
Instrumentos diferentes...
:07:12
Se me tivesse ouvido,
estaríamos presos
:07:15
no trânsito neste momento.
:07:16
Acabou de ganhar
5 dólares extras.
:07:19
Bem, fique com eles e compre
algo especial para si.
:07:21
Dê umas saídas.
:07:24
a sério não é um problema grande,
aliás não há nada de grande aqui...
:07:27
Quantos taxistas conhece que argumentam
para salvarem o teu dinheiro?
:07:31
Existiam dois, mas tive de matar o outro..
:07:33
... não gosto de concorrência.
:07:39
Tem orgulho em ser bom
naquilo que faz?
:07:41
O quê isto?
Não, isto é só em part-time...
:07:45
...uns "biscates" para,
pagar as dívidas.
:07:48
Mas serei o melhor naquilo que faço.
Mas isso é outra história..
:07:55
- Em quê?
- Estou só a pensar numas coisas.
:07:59
Como por exemplo?
Diga-me.