:16:00
	Sim, eu partilho-o com o parceiro
do turno de dia.
:16:02
	Prefere as noites?
:16:04
	As pessoas estão mais relaxadas, menos
stress, menos trânsito, gorjetas maiores.
:16:07
	Quais os benefícios?
:16:09
	Não é este tipo de trabalho.
:16:11
	Eu não estou nisto para me reformar.
:16:14
	É temporário, até eu conseguir ai
umas coisas. É um Part-Time.
:16:18
	Há quanto tempo conduz?
:16:19
	12 anos.
:16:20
	- A sério?
- Sim.
:16:23
	E que outras coisas está a planear?
:16:32
	Sabe.. não gosto muito de falar disso.
Somente um pequeno negócio.
:16:37
	Compreendo. É daqueles tipos que
fazem, em vez de falar.
:16:42
	Isso é bom.
:16:51
	- 7 minutos. Tu és dos bons.
- Tenho sorte com os sinais.
:16:55
	Provavelmente também sabe o
horário dos semáforos.
:17:00
	Olhe, eu tenho de realizar um
negócio de imóveis hoje á noite.
:17:04
	Tenho 5 visitas para fazer.
:17:06
	Recolher assinaturas ver alguns amigos
e tenho de estar ás 6h no aeroporto.
:17:10
	Porque não espera por mim?
:17:11
	O carro não pode ser alugado,
é contra os regulamentos.
:17:13
	- Regulamentos?
- Sim.
:17:15
	Os clientes não pagam a
baixa médica.
:17:17
	Quanto ganha por turno?
:17:20
	- Quanto?
- Ah... 350, 400 Dólares.
:17:22
	Bem, deixa-me dizer...
Eu dou-lhe 600 dólares.
:17:27
	Hum... não sei...
:17:28
	Mais 100$ quando estiver no aeroporto
e eu não tiver de correr para o avião.
:17:31
	- Bem.. não sei!
- Sabes sim.
:17:36
	- Sim sabes.
- 600 dólares...
:17:38
	Fixe, então temos acordo.
Aqui estão 300 agora.
:17:41
	Como se chama?
:17:42
	- Max.
- Max.
:17:44
	- Eu sou o Vincent.
- OK.
:17:50
	Eu não posso ficar aqui
estacionado.
:17:52
	Encontro-o na alameda por
trás do prédio.
:17:53
	Está bem.