:19:14
Oh, não, merda!
:19:22
Mas que diabos...
:19:26
- Homem, você está bem?
Oh, merda. Fodasse.
:19:35
Ele caiu no táxi.
:19:39
Ele caiu lá de cima no meu
maldito taxi.
:19:43
- Acho que está morto.
- Acho que adivinhaste.
:19:53
- Mataste-o?
- Não, dei-lhe um tiro.
:19:56
As balas e a queda é que
o mataram.
:20:02
Tem calma Max, calma aí,
calma.
:20:06
Baixe as mãos.
Baixe as mãos.
:20:09
Está bem.
:20:14
Ajuda-me. Abre a mala.
:20:17
- O quê?
- Abre a mala.
:20:19
Vamos lá...
:20:21
Vamos...
O que estás a fazer?
:20:24
- A tira-lo de cima do tejadilho.
:20:27
Não podemos deixa-lo aqui, a não
ser que o queiras ao teu lado.
:20:33
É só um homem morto.
Segura-lhe nas mãos.
:20:38
Não consigo fazer isto.
:20:39
Segura-lhe nos pulsos.
:20:44
- estás a segurar?
- Ele está a crispar e caga-se.