:49:01
	E tu?
:49:47
	Olá mãe.
:49:51
	Eu liguei-te e tornei a ligar...
:49:53
	Estava ocupado no trabalho.
:49:55
	Porque não me ligaste?
:49:56
	Estava aqui a pensar que algo
terrível tinha acontecido.
:49:59
	Trouxe-lhe flores.
:50:01
	- O que vou fazer com as flores?
- Para se animar. - Como?
:50:04
	Fico preocupada em gastares
dinheiro,
:50:06
	com coisas que florescem
e morrem...
:50:09
	Estás a entender agora?
:50:11
	Não fui eu que comprei...
Foi ele.
:50:13
	Quem?
:50:24
	Como é que se chama?
:50:26
	- Desculpe o meu filho.
- Não se preocupe Sra.
:50:30
	Foi o Sr. que pagou as flores?
:50:33
	São lindas...
:50:48
	Mãe este é o Vincent.
Vincent esta é a minha mãe.
:50:56
	- É um prazer conhecê-la, Srª.Durocher.
- Chame-me de Aida por favor.
:50:59
	Aida... eu estava com o Max,
quando ele recebeu a chamada.