1:01:07
O que é isto?
1:01:13
Marca o tempo.
1:01:20
Tudo bem, ele está limpo.
1:01:31
Estou aqui para falar com o Felix,
ele tem algo para mim.
1:01:34
Não conheço nenhum Felix.
1:01:45
Diga-lhe que... é o Vincent.
Eu sou o Vincent.
1:01:55
Está um tipo aqui na porta,
a dizer que é o Vincent.
1:02:06
Deixem-no entrar. Agora.
1:02:40
Detective Richard Wagner L.A.PD
departamento de narcóticos.
1:02:42
- Detective Ray Fanning
- Sim, como está?
1:02:45
- Agente Frank Pedrosa
- Obrigado por nos visitar, Frank.
1:02:48
Em que posso ajudá-los?
1:02:50
Porque está interessado em saber
sobre o nosso caso?
1:02:52
- Alguma actividade suspeita hoje à noite?
- Como o quê?
1:02:55
Com relação a alguns homicídios no
Wilshire Central ou em,
1:02:57
Hollywood Ocidental?