1:04:48
Pensava que era mais alto.
1:04:54
Então Vincent.
1:04:59
- Quais são os dois nomes?
- Ramone Ayala e Clarke.
1:05:02
Está a dizer-me que os dois
foram mortos hoje à noite?
1:05:05
O Clark de certeza...
O Ramon não sei...
1:05:07
Tenho aqui outra chamada.
Daniel Baker no south central.
1:05:11
- Já são três.
- Três quê?
1:05:13
Testemunhas.
1:05:15
O Vincent conheceu o pessoal
em Culiacan, Cartagena.
1:05:22
Mas eu nunca o conheci...
1:05:26
Agora está aqui.
1:05:31
Porquê?
1:05:35
Perdi as minhas coisas...
1:05:38
A lista.
1:05:42
Quero que me ouça, muito bem...
1:05:47
Um grupo especial,
desenvolveu aquela lista.
1:05:51
Denunciantes, informadores...
1:05:53
...dispositivos de reconhecimento
de voz via software, vigilância.
1:05:57
Um sistema bastante inteligente,
e muito caro,