:09:23
-Çabuk getirdin.
-Elbette.
:09:25
Ama sorumu cevapmadýnýz.
Yaptýðýnýz iþi hoþunuza gidiyor mu?
:09:32
Evet.
:09:36
Ama bugün gitmiyor.
:09:39
Hayýr hoþuma gidiyor.
Sabýrsýzlanýyorum.
:09:43
Mahkeme salonunda dikilmeyi
seviyorum...
:09:45
...ama ayný zamanda ilk günden önceki
geceler içimde bir sýkýntý oluyor.
:09:52
Sýkýntý mý?
Nasýl?
:10:07
Sanýrým davayý kaybedeceðim.
:10:09
Kötü bir dava.
Sunumlarým tam hazýr deðil.
:10:11
Yeterince hazýrlanamadým.
:10:12
Ýnsanlar
yaptýðým þeyden anlamadýðýmý...
:10:14
...ve yýllardýr numara yaptýðýmý
fark edeceklermiþ gibi geliyor.
:10:17
Adalet Bakanlýðýný temsil ediyorum...
:10:19
...ve açýlýþ konuþmam
en önemli noktada baþarýsýz olacak...
:10:22
...ve jüri bana gülecek.
:10:28
Ve sonra aðlayacaðým.
:10:31
Kusmayacaðým.
Birçok insan kusar.
:10:33
Miðdem güçlüdür.
:10:35
Sonra kendimi toparlar
ve açýlýþ konuþmamý yeniden yazarým.
:10:39
Sunumlarým üstünde tekrar çalýþýrým.
Hayatýmýn geri kalanýný böyle geçiririm.
:10:43
Günüm böyle geçer.
:10:48
Sabah dava baþlayýnca kendime gelirim.
:10:52
-Tatile çýkmalýsn.
-Daha demin Harper otoyolunda çýktým.
:10:56
Hayýr hayýr takside deðil.
Yani kafaný toparlamalýsýn.
:10:58
Benliðini ayaða kaldýrmalýsýn.